เราไม่ควรพูดissue ordersแทนที่จะเป็นGive orders?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
การแสดงออกทั้งสองบ่งบอกถึงสิ่งเดียวกันดังนั้นจึงไม่เป็นไรที่จะพูดissue ordersแทนที่จะgive orders! ตัวอย่าง: I've issued orders to the new recruits. = I've given orders to the new recruits. (ฉันให้คําแนะนําแก่ผู้มาใหม่) ตัวอย่าง: She'll issue orders later. (เธอจะออกคําสั่งในภายหลัง)