สิ่งที่เป็น Down the line
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นั่นเป็นคําถามที่ดี Down the lineเป็นสํานวน หมายความว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นณ จุดที่ไม่ระบุเวลา ดังนั้นหากเกิดอะไรขึ้นใน down the lineก็หมายความว่ามันเกิดขึ้นในภายหลังในระหว่างสิ่งที่เกิดขึ้นนั่นคือในเวลาต่อมากว่าที่จะเกิดขึ้น รู้ว่าเมื่อคุณพูดอะไรบางอย่าง a long way down the lineคุณกําลังเน้นว่ามันจะเกิดขึ้นในภายหลัง และถ้า down the line + ช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่งถูกใช้ร่วมกันก็หมายความว่าหลังจากช่วงเวลานั้น ตัวอย่าง: I think that is something that will happen down the line. (ดูเหมือนว่าจะมีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างทาง) ตัวอย่าง: He knows that a promotion is a long way down the line. (เขารู้ว่าโปรโมชั่นจะมาทีหลังมาก) ตัวอย่าง: About five to six months down the line I will give her a call. (ฉันจะโทรหาเธอในอีก 5-6เดือนข้างหน้า)
Share this post
