สิ่งที่เป็น Take a twistนี่เป็นสํานวนทั่วไปหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
หากบางสิ่งได้กระทํา takes a twistหมายความว่ามีการเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่เกิดขึ้นหรือแฉ Twistมักใช้ในเรื่องราวภาพยนตร์และการเล่าเรื่อง ตัวอย่าง: What a twist at the end of the movie! I didn't think the superhero would actually be the villain. (ช่างเป็นอะไรที่บิดเบี้ยวในภาพยนตร์! ฉันไม่เคยคิดว่าซูเปอร์ฮีโร่จะกลายเป็นวายร้าย) ตัวอย่าง: Our week took a twist when we found out that we got free tickets for vacation. We packed our bags quickly and left. (สัปดาห์ของเราเปลี่ยนไปเมื่อเราพบว่าเราได้รับตั๋วฟรีสําหรับวันหยุดของเราเรารีบแพ็คกระเป๋าและออกเดินทาง)