ความแตกต่างที่สําคัญระหว่าง Actและ playคืออะไร? หรือเข้ากันได้? หรือมีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยเท่านั้น?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
To play a characterหมายถึงการมีบทบาท ดังนั้นในแง่ของการแสดงทั้งสองคําบ่งบอกถึงสิ่งเดียวกัน! ดังนั้นแม้ว่าทั้งสองคําจะเข้ากันได้ แต่ก็ต้องมีหลักฐานอยู่เบื้องหลังว่าแต่ละคําจะต้องมาพร้อมกับคํานามที่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น คุณไม่จําเป็นต้องมีคํานามหลัง act เพื่อเพิ่ม roleที่สื่อความหมาย การมี actแบบนี้ตามด้วยชื่อของตัวละครที่บุคคลนั้นกําลังเล่นก็เพียงพอแล้ว ตัวอย่าง: Daniel Radcliffe plays the role of Harry Potter. (Daniel Radcliffe รับบทเป็น Harry Potter) ตัวอย่าง: Daniel Radcliffe acts as Harry Potter. (Daniel Radcliffe เล่น Harry Potter) ตัวอย่าง: I want to act in a college play. (ฉันต้องการแสดงในละครของวิทยาลัย) ตัวอย่าง: I want to play a leading role in a college play. (ฉันต้องการมีบทบาทนําในละครของวิทยาลัย)