มันสําคัญไหมถ้าฉันพูดbudgetแทนที่จะเป็นExpenses?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นี่เป็นคําถามที่ละเอียดอ่อน A budgetไม่ใช่เงินที่คุณได้รับจากใครบางคน แต่เป็นเงินที่คุณจ่ายให้ใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง ถ้าเราคิดว่า budgetเป็นส่วนหนึ่งของแผนการเงินมันไม่เหมาะกับบริบทใช่ไหม? หากคุณต้องการแทนที่คําว่า expensesคุณควรพูดว่า costs! ตัวอย่าง: The military budget is paid for through various sources, especially taxes. (งบประมาณกลาโหมมาจากหลายแหล่ง โดยเฉพาะภาษี) ตัวอย่าง: The military pays for its costs through paper money. (ทหารจ่ายค่าใช้จ่ายโดยใช้เงินกระดาษ)