สิ่งที่เป็น get a check
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
นั่นเป็นคําถามที่ดี! ในบัตรรายงานที่แจกจ่ายในโรงเรียนของรัฐในอเมริกาเหนือมีพื้นที่ว่างที่ตรวจสอบไม่เพียง แต่เกรดของนักเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงว่านักเรียนแสดงลักษณะเชิงบวกในโรงเรียนหรือไม่ ช่องว่างนี้จะช่วยให้คุณเห็นว่านักเรียนมีความมุ่งมั่นในการศึกษาของพวกเขาหรือว่าพวกเขาเข้ากันได้ดีกับนักเรียนคนอื่น ๆ ดังนั้น on your report card where it said works well with others, did you ever get a check by that?จึงเป็นคําพูดประชดประชันโดยชี้ให้เห็นว่าคุณเคยเข้ากันได้ดีกับผู้อื่น กล่าวอีกนัยหนึ่งในวิดีโอนี้คุณจะเห็นว่าเธอไม่ค่อยเก่งในการเล่นเป็นทีมกับผู้อื่น การแสดงออกที่คล้ายกันคือ put/place/get a check[mark] ซึ่งช่วยให้เราสามารถตรวจสอบว่าตรงตามเงื่อนไขหรือไม่ ตัวอย่าง: Did you checkmark all the empty boxes? (คุณตรวจสอบช่องว่างทั้งหมดหรือไม่) ตัวอย่าง: I placed a checkmark in the box that indicates married for my marital status. (ฉันตรวจสอบช่องว่างสําหรับสถานภาพการสมรสว่าแต่งงานแล้ว)
