สิ่งที่เป็น At the tips of their fingersมันเป็นสํานวนหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
At the tips of one's fingersหมายถึงสิ่งที่พร้อมใช้งานสิ่งที่อยู่ในมือ มันมักจะเกี่ยวกับข้อมูล มันไม่ใช่สํานวน แต่เป็นวลี ตัวอย่าง: With access to the internet, billions of people have information at the tips of their fingers. (ผู้คนหลายพันล้านคนสามารถรับข้อมูลได้โดยตรงโดยการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต) ตัวอย่าง: The opportunity was at your fingertips, but you didn't take it. (โอกาสอยู่ตรงหน้าคุณ แต่คุณไม่รับ)