ฉันสามารถใช้วลีนี้เมื่อฉันถามเกี่ยวกับรุ่นรถของใครบางคนได้หรือไม่? อาจถือว่าหยาบคายหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
หากคุณกําลังพูดถึงรถของคุณและคนอื่นต้องการถามคุณว่าคุณขับรถประเภทใดคุณสามารถพูด What do you drive? ได้ แต่ถ้าคุณไม่ได้พูดถึงรถยนต์อาจเป็นเรื่องหยาบคายที่จะถามคนอื่นว่าพวกเขาขับรถแบบไหนเพราะพวกเขาอาจไม่รู้ว่าทําไมพวกเขาถึงถูกถาม หากคุณต้องการถามคําถามนั้นให้ถาม What kind of car do you own?และอธิบายว่าทําไมคุณถึงถาม ใช่: A: That's cool that you like cars! What do you drive? (ดีใจที่ชอบรถ! คุณขับรถแบบไหน?) B: I drive a Honda. What do you drive? (ฮอนด้า, คุณ?) ตัวอย่าง: What kind of car do you own? I want to buy a new car, so I'm curious. (คุณมีรถประเภทใด ฉันพยายามซื้อรถ แต่ฉันอยากรู้อยากเห็น)