โรงรถมีความหมายต่อชาวอเมริกันอย่างไร? เมื่อฉันดูละครและรายการTVฉันใช้มันเป็นพื้นที่ส่วนตัวดังนั้นมันจึงดูเหมือนมากกว่าที่จอดรถ
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
สําหรับชาวอเมริกัน garage (โรงรถ) เป็นที่จอดรถส่วนตัวที่ติดกับบ้าน ทางเข้าโรงรถมักจะเชื่อมต่อกับถนน บางคนจอดรถบนถนนหน้าบ้านในขณะที่บางคนชอบจอดรถในโรงรถ Garageนี้ไม่เพียง แต่ใช้เป็นที่จอดรถเท่านั้น แต่ยังเป็นห้องเก็บเครื่องมืออุปกรณ์และสินค้า กล่าวอีกนัยหนึ่งคือพื้นที่จัดเก็บที่แนบมากับบ้านของคุณ หากคุณกําลังพูด parking garageสิ่งสําคัญคือต้องทราบว่ามันไม่เหมือน garageทั่วไป Parking garageหมายถึงที่จอดรถสาธารณะที่อยู่ในอาคารหรือเปิดให้หลายคน ตัวอย่าง: Our washing machine is in the garage. (เครื่องซักผ้าของฉันอยู่ในโรงรถ) ตัวอย่าง: My car is parked in the parking garage at the hospital. (รถของฉันจอดอยู่ในลานจอดรถของโรงพยาบาล)