สิ่งที่เป็น You're in the green
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
You're in the greenหมายความว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นไปด้วยดีทุกอย่างเป็นไปด้วยดีสิ่งต่าง ๆ เป็นไปด้วยดี สํานวนนี้ยังหมายถึงธรรมชาติที่เขาอาศัยอยู่ดังนั้นจึงเป็นสํานวนชนิดหนึ่ง you're in the greenในที่นี้สามารถเข้าใจได้ว่าแม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่เป็นไปด้วยดี แต่ก็ไม่เป็นไรที่จะอยู่ในธรรมชาติและทุกอย่างจะได้ผล ตัวอย่าง: Everything looks good. You're in the green. (ทุกอย่างดูดีไม่มีปัญหา) ตัวอย่าง: You're in the green! There's nothing to worry about. (ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี!