สิ่งที่เป็น Switch [something] up

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Switch upหมายถึงการแปลงวัตถุหนึ่งเป็นอีกวัตถุหนึ่งหรือทําแตกต่างกัน ดังนั้น switch up something a little bitในข้อความหมายถึงการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งเล็กน้อย ตัวอย่าง: Let's switch it up and get take-out tonight instead of cooking. (อย่าทําอาหารคืนนี้ ให้นําออก) ตัวอย่าง: We decided to switch it up and go to the city this weekend. (ฉันตัดสินใจเปลี่ยนตารางเวลาและไปที่เมืองในช่วงสุดสัปดาห์นี้) ตัวอย่าง: I'm going to switch up the music to something more lively. (ลองใส่เพลงเพื่อเปลี่ยนอารมณ์) ตัวอย่าง: If you switch up a few ingredients, then the recipe is even better. (ด้วยการเปลี่ยนแปลงส่วนผสมเล็กน้อยสูตรนี้จะดีขึ้นมาก)