copycatสามารถใช้Cookie-cutterได้หรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Cookie-cutterและ copycatเป็นคําที่คล้ายกัน แต่ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน Copy-catหมายถึงคนที่เลียนแบบสิ่งที่คนอื่นกําลังทําโดยไม่มีอัตวิสัยของตนเอง Cookie-cutterหมายถึงไม่มีความคิดริเริ่ม นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันใช้มันเพื่ออ้างถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายกับสิ่งอื่น ๆ ในประเภทเดียวกัน เมื่อพูดถึงวัตถุและวัตถุเช่นบ้านและเสื้อผ้า cookie-cutterอาจกล่าวได้ว่าเป็นการแสดงออกทั่วไป ตัวอย่าง: They live in a cookie-cutter home. It looks exactly the same as the rest of the houses on the street. (พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านธรรมดาและบ้านอื่น ๆ ตามถนนสายหลักมีลักษณะเหมือนกัน) ตัวอย่าง: She is such a copy-cat. Always doing everything that he does. (เธอเป็นผู้ติดตามเธอมักจะเลียนแบบทุกสิ่งที่เขาทํา) ตัวอย่าง: That store is very cookie-cutter. They don't have anything unique. (ร้านนั้นอ่อนโยนจริงๆ ไม่มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับร้านนี้) ตัวอย่าง: I used to be a copy-cat of my sister until I found my own interests. (ฉันแสร้งทําเป็นน้องสาวของฉันจนกว่าฉันจะพบสิ่งที่น่าสนใจ)