สิ่งที่เป็น Get ahead of oneself

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Get ahead of oneselfเป็นสํานวนที่หมายความว่ามีคนตื่นเต้นมากที่พวกเขาทิ้งรายละเอียดที่สําคัญทั้งหมดในขณะที่พูด กล่าวอีกนัยหนึ่งผู้คนได้ยินและไม่เข้าใจ นอกจากนั้น get ahead of oneselfยังหมายถึงการตื่นเต้นกับบางสิ่งมากเกินไปก่อนที่คุณจะได้รับรายละเอียด พูดง่ายๆ ก็คือ การกระทํามีความสําคัญเหนือกว่าเหตุผล ใช่: A: I went shopping yesterday, and then received an autograph from a celebrity! (ฉันไปซื้อของเมื่อวานนี้และได้รับลายเซ็นจากคนดัง!) B: You're getting ahead of yourself, how did you get an autograph from a celebrity? (เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน คุณได้รับลายเซ็นจากคนดังได้อย่างไร) ใช่: A: I can't wait to move into our new house! (ฉันตื่นเต้นที่จะย้ายเข้าบ้านใหม่!) B: Don't get ahead of yourself, you don't know if we'll be able to move into that house yet. (อย่าตื่นเต้นเกินไปเราไม่รู้ว่าเราจะสามารถย้ายเข้าบ้านหลังนั้นได้หรือไม่)