เหตุใดจึงมีการใช้took offที่นี่ไม่ใช่goหรือleave

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Take offหมายถึงการจากไปอย่างกะทันหันหรือเร็ว นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างของการจากไปอย่างรีบร้อนหรือโกรธ แต่ leaveไม่มีความแตกต่างนั้น อย่างไรก็ตาม take offไม่ได้หมายถึงการรีบร้อนเสมอไป แต่ก็อาจหมายถึงการจากไปหรือออกไปเพราะมีเหตุฉุกเฉิน ตัวอย่าง: She took off after hearing his offensive comments. (เธอจากไปหลังจากได้ยินเขาพูดสิ่งที่ไม่เหมาะสม) ตัวอย่าง: I have to take off because I have a meeting to go to. (ฉันมีการประชุมที่จะเข้าร่วมและฉันต้องไป)