ฉันเคยได้ยินสํานวนRip offแต่ฉันคิดว่าฉันไม่เคยได้ยินrip upมันเป็นสํานวนทั่วไปเช่น Rip offหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่ สํานวนทั้งสองนี้มีความหมายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ripในที่นี้หมายถึงการฉีกขาดหรือทําลายบางสิ่ง กล่าวอีกนัยหนึ่งตัวละครยกหลังคาบ้านแล้วทําลายมัน ตัวอย่าง: My dog ripped up the carpet this morning. (สุนัขของฉันทําลายพรมเมื่อเช้านี้) ตัวอย่าง: I ripped up my contract as soon as I finished working there. (ทันทีที่ฉันทํางานที่นั่นเสร็จฉันก็ฉีกสัญญาของฉัน)