ความแตกต่างระหว่าง Pierce, poke และ stabคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
เพื่อสรุปด้วยวิธีที่ง่ายที่สุดทั้งสามคําหมายถึงการแทงบางสิ่งบางอย่าง แต่ความแตกต่างอยู่ที่ความเข้มของการแทง ก่อนอื่น pokingหมายถึงการแหย่แหย่หรือกดใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างด้วยนิ้วของคุณ กล่าวอีกนัยหนึ่งเมื่อเทียบกับ stab หรือ pierceมันให้ความรู้สึกค่อนข้างนุ่มนวล ตัวอย่างเช่นสมมติว่าคุณกําลังเดินและกิ่งไม้แหลมคมใกล้คุณเจาะขาของคุณ ในกรณีนี้มันสอดคล้องกับ pokingในภาษาอังกฤษ ในทางกลับกัน pierceหมายถึงสิ่งที่แหลมคมที่โผล่รูในบางสิ่ง นั่นเป็นเหตุผลที่รูในหูเพื่อวัตถุประสงค์ด้านเครื่องสําอางเรียกว่า ear piercingและการเจาะก็ตั้งชื่อเช่นกันเพราะเจาะร่างกายมนุษย์ สุดท้าย stabหมายถึงการแทงใครบางคนด้วยใบมีดหรืออาวุธที่แหลมคมเพื่อวัตถุประสงค์ในการทําร้ายหรือทําร้ายพวกเขา ตัวอย่าง: Stop poking my arm! I'm trying to focus on my work. (หยุดแหย่แขนของคุณ! ตัวอย่าง: I got my ears pierced as a baby. (ฉันมีรูในหูเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก) ตัวอย่าง: The victim was stabbed by an unknown stranger and brought to the hospital. (เหยื่อถูกมือปืนแทงและถูกนําตัวส่งโรงพยาบาล)