student asking question

สิ่งที่เป็น had me

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

Had meหมายความว่าคุณสะดุดตาและสนใจ เพราะมันเกิดขึ้นในบางจุดและด้วยเหตุผลบางอย่างก็มักจะ [someone] had me at [somethingกล่าวว่า: ที่นี่เมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับ Wes Anderson ฉันเริ่มสนใจภาพยนตร์เรื่องนี้มาก ใช่: A: There will be a prize at the end of the day. Who wants to compete? (จะมีรางวัลในตอนท้ายของวันใครต้องการแข่งขัน?) B: You had me at prize. (เมื่อคุณบอกว่ารางวัลฉันติดยาเสพติด) ตัวอย่าง: She had me at hello. (เมื่อเธอพูดว่าสวัสดีฉันติดยาเสพติด)

Q&As ยอดนิยม

12/17

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

"The New York Times" เรียกมันว่า "You Had Me at Wes Anderson"