โปรดบอกฉันว่าSomething's up on the cloudหมายถึงอะไร นี่เป็นสํานวนหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง! เป็นสํานวนที่หมายความว่าจิตใจของใครบางคนไม่ติดต่อกับความเป็นจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็นลักษณะการใช้คนเพื่ออ้างถึงคนที่มีจิตใจเต็มไปด้วยความหลงผิดและจินตนาการที่ไม่สมจริง อย่างไรก็ตามอย่างที่คุณเห็นฉันมักจะค่อนข้างสําคัญ ตัวอย่าง: Sorry, I had my head in the clouds. I'm listening now. (ฉันขอโทษที่ทําให้ไขว้เขวฉันกําลังฟังอยู่ตอนนี้) ตัวอย่าง: Julia's head is always stuck in the clouds. (Julia is always delusional) ตัวอย่าง: You got your head in the clouds? Pay attention! (คุณกําลังคิดเกี่ยวกับสิ่งอื่นหรือไม่?