ในการสนทนาในชีวิตประจําวันฉันเคยได้ยินคนพูด actuallyในตอนท้ายของประโยค หน้าที่หลักของคําว่า actuallyคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
actuallyในตอนท้ายของประโยคบ่งบอกถึงสิ่งที่ไม่คาดคิดและไม่คาดคิด มันเหมือนas a matter of fact(จริงๆ) โดยรวมแล้ว actuallyมีหน้าที่หลักสองประการ ประการแรกคือการแสดงความจริงหรือข้อเท็จจริงของสถานการณ์ ฟังก์ชั่นอื่น ๆ คือการระบุว่าสิ่งที่ใครบางคนทําหรือพูดนั้นน่าประหลาดใจ ขึ้นอยู่กับบริบทมันอาจหมายถึงทั้งสองอย่าง Actuallyยังมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่พูด ตัวอย่างเช่น... and then they actually laughed at me! It was humiliating. (และทันใดนั้นเขาก็หัวเราะเยาะฉันมันน่าอับอาย) => ประหลาดใจกับพฤติกรรม ตัวอย่าง: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. (ฉันชอบไอศกรีมช็อกโกแลตมากกว่าวานิลลา) => ข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจ ตัวอย่าง: Are we actually leaving in ten days? (เราออกเดินทางใน 10 วันจริงๆหรือไม่) => ข้อเท็จจริงที่กําหนด
