keep up with someoneโปรดอธิบายเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับสํานวนอิหร่าน~

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

keep up with someoneหมายถึงการเคลื่อนที่หรือก้าวหน้าด้วยความเร็วเดียวกับคนอื่น ๆ กล่าวอีกนัยหนึ่งนักแสดงที่กําลังถ่ายทํากับ Chadwick จําเป็นต้องติดตามการแสดงระดับสูงของเขา ตัวอย่าง: Will you be able to keep up with me? No offense, but you haven't really trained to run a 5K. (คุณสามารถติดตามฉันได้หรือไม่? ฉันไม่ได้ตั้งใจจะหยาบคาย แต่คุณยังไม่ได้ฝึกวิ่งห้ากิโลเมตรจริงๆ) ตัวอย่าง: Don't worry, you will be able to keep up with the other students. (ไม่ต้องกังวลคุณสามารถติดตามนักเรียนคนอื่น ๆ ได้)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

11/27

1
โปรดบอกฉันว่าI will be heard.ใช้ทําอะไร
I will be heardเป็นสํานวนที่สามารถใช้ได้เมื่อคุณโกรธหรือเมื่อคุณรู้สึกว่ามีคนไม่ฟัง มันไม่ใช่สํานวนทั่วไป แต่มักใช้และฉันคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพูดแบบนี้เพราะฉันคิดว่ามันเป็นสํานวนตลกที่นี่ ตัวอย่าง: Listen to me! I will be heard! (ฟังฉันฉันมีบางอย่างที่จะพูด!) ตัวอย่าง: I will be heard! This is not the last time you hear from me. (ฉันมีบางอย่างที่จะพูดนี่ไม่ใช่คําสุดท้าย)

2
"thanks to someone or something" หมายถึงอะไร?
thanks to someoneหมายความว่ามีคนทําให้เกิดสถานการณ์นี้ ในกรณีนี้เป็นวิธีแสดงความขอบคุณต่อใครบางคน ตัวอย่าง: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (ขอบคุณพี่ชายที่มารับเราเราไม่ต้องเดิน) ตัวอย่าง: Thanks to her help, we got the project done on time. (ขอบคุณความช่วยเหลือของเธอฉันสามารถทําโครงการให้เสร็จตรงเวลา) อย่างไรก็ตามยังเป็นนิพจน์ที่สามารถใช้ได้เมื่อมีคนอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ดี ตัวอย่าง: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (เนื่องจากตลาดหุ้นล่มเราทุกคนตกงาน) ตัวอย่าง: We were late thanks to you. (ขอบคุณสําหรับการมาสายขอบคุณ!)

3
sickหมายถึงอะไรที่นี่?
ในประโยคนี้ sickเป็นสํานวนที่ใช้อธิบายบุคคลที่มีแนวโน้มสกปรกบิดเบือนไม่เหมาะสมหรือผิดปกติ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีความผิดปกติทางจิต ตัวอย่าง: He is a psychopath with very sick ideas. (เขาเป็นโรคจิตที่มีความคิดป่วยมาก) ตัวอย่างเช่น He is a sick man; don't let your children anywhere near him. (เขาเป็นคนบิดเบือนอย่าปล่อยให้เด็กเข้าใกล้เขา)

4
ฉันไม่รู้ว่าประโยคนี้หมายถึงการขอโทษที่ไหน
Crawl backเป็นสํานวนที่แสดงการขอโทษซึ่งบุคคลอื่นยอมรับว่าพวกเขาผิดหรือทําผิดพลาดและขอการให้อภัย ตัวอย่าง: My friend crawled back today after he started a fight with me yesterday. (วันนี้เพื่อนของฉันขอโทษสําหรับการต่อสู้ที่เขามีกับฉันเมื่อวานนี้) ตัวอย่าง: Her ex-boyfriend tried to crawl back, but she wouldn't get back together with him. (แฟนเก่าของเธอต้องการขอโทษ แต่เธอไม่มีเจตนาที่จะกลับมาคบกัน)

5
Smell a ratเป็นสํานวนทั่วไปหรือไม่?
I smell a rat เป็นคําที่แสดงออกว่ามีบางอย่างที่น่าสงสัย ratยังใช้เพื่ออ้างถึงคนที่โกงหรือทรยศดังนั้น I smell a ratจึงถูกใช้เมื่อคุณคิดว่ามีคนไม่ซื่อสัตย์หรือแอบทําร้าย ตัวอย่าง: Our secret recipe got leaked to our competitor. I smell a rat. (สูตรลับของเรารั่วไหลไปยังคู่แข่งมีบางอย่างที่น่าสงสัย) ตัวอย่าง: The engineer was suspected of being a rat by his coworkers. (วิศวกรสงสัยว่าเป็นคนทรยศโดยเพื่อนร่วมงานของเขา)

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ดังนั้นเราต้องติดตามเขาให้ทัน”