freakingหมายถึงอะไรที่นี่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในกรณีข้างต้น freakingถูกใช้เป็นสํานวนเพื่อเน้นสถานการณ์ที่น่ารําคาญ Freakingเป็นคําแสลง แต่ความเข้มของมันต่ํากว่าคําสบถปกติ ด้วยเหตุนี้จึงมักใช้แทนคําหยาบคายโดยปกติจะเน้นความประหลาดใจความโกรธหรือความรําคาญของผู้พูด ตัวอย่าง: That movie is freaking scary. (หนังเรื่องนี้น่ากลัวมาก) ตัวอย่าง: I couldn't sleep because the freaking dog wouldn't stop barking! (ฉันนอนไม่หลับเพราะสุนัขเห่ามาก!)