student asking question

สิ่งที่เป็น go into coldคุณใช้นิพจน์นี้เมื่อใด

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

นั่นเป็นคําถามที่ดี! Go into it coldเป็นสํานวนที่หมายถึงการเห็นหรือทําอะไรบางอย่างโดยปราศจากความรู้หรือความเข้าใจมาก่อน ผู้กํากับบงจุนโฮไม่ต้องการเปิดเผยเกี่ยวกับภาพยนตร์ของเขา (Parasite) มากเกินไปและต้องการให้ผู้ชมได้สัมผัสกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในแบบของตัวเองโดยไม่มีอิทธิพลหรือความรู้จากภายนอก คุณสามารถใช้วลีนี้เมื่อคุณไม่ต้องการทราบเกี่ยวกับภาพยนตร์เพลง ฯลฯ ก่อนที่คุณจะเห็นหรือได้ยินด้วยตนเอง ตัวอย่าง: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (ฉันหวังว่าคุณจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้มิฉะนั้นมันจะไม่สนุก) ตัวอย่าง: It's better to listen to this song cold. (ฉันชอบฟังเพลงนี้โดยไม่รู้อะไรเลย)

Q&As ยอดนิยม

04/20

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ดีที่สุดเมื่อคุณเป็นหวัด