Big boysหมายถึงอะไร? นี่เป็นการแสดงออกทั่วไปในตะวันตกหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

big boysที่อ้างถึงในที่นี้หมายถึงผู้ที่ประสบความสําเร็จบรรลุสถานะหรือได้รับความเคารพจากเด็กผู้ชายไปจนถึงผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ มันเป็นวลีทั่วไปสวย! ตัวอย่าง: I heard you're finally going to play football in the major league with the big boys! (ฉันได้ยินมาว่าในที่สุดคุณก็เล่นฟุตบอลกับลีกใหญ่!) ตัวอย่าง: As a small business owner, It's a lot of work to compete with the big boys. (ในฐานะเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กมันยากมากที่จะแข่งขันกับชื่อใหญ่ในอุตสาหกรรม)

เจ้าของภาษาใช้นิพจน์นี้อย่างไร

Share this post

Q&As ยอดนิยม

12/24

1
สิ่งที่เป็น All the time
All the timeหมายถึง frequently (บ่อยครั้ง) ตัวอย่าง: I love watching movies, I watch them all the time. (ฉันชอบดูหนัง ดังนั้นฉันจึงดูหนังบ่อยๆ) ตัวอย่าง: I eat apples all the time to stay healthy. (ฉันมักจะกินแอปเปิ้ลเพื่อสุขภาพที่ดี)

2
สิ่งที่เป็น Without further ado
Without further adoเป็นสํานวนที่หมายถึงการตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมา เป็นวลีที่มักใช้เพื่อแนะนําผู้คนให้รู้จักกับผู้คนหรืออะไรบางอย่าง ตัวอย่าง: Without further ado, I present to you the group you've all been waiting for - BTS! (โดยไม่ลังเลนี่คือกลุ่มที่คุณรอคอย - BTS!)

3
"be after someoneหมายความว่าอย่างไร
Be after someoneหมายถึงการหาบางสิ่งบางอย่าง Somebody is after youหมายความว่ามีคนกําลังมองหาคุณ ในกรณีนี้มันยังใช้เมื่อคุณถูกไล่ล่าโดยใครบางคน after somethingหมายความว่าคุณกําลังมองหาวัตถุเฉพาะ นี่คือตัวอย่างบางส่วน ตัวอย่าง: That guy just robbed a bank and the police are after him. (เขาเพิ่งปล้นธนาคารและตํารวจกําลังมองหาเขา) ตัวอย่าง: I'm after a particular sauce that goes well with vegetarian dish. (ฉันกําลังมองหาซอสเฉพาะที่เข้ากันได้ดีกับอาหารมังสวิรัติ)

4
manใช้สําหรับผู้ชายเท่านั้นหรือไม่?
ใช่คุณสามารถใช้ manได้ก็ต่อเมื่อคุณรู้สึกสบายใจที่จะพูดคุยกับเพื่อนชายหรือคนรู้จัก นิพจน์ที่คล้ายกันคือ dudeหรือ bro ตัวอย่าง: Thanks for the beer, man. (ขอบคุณที่ซื้อเบียร์ให้ฉัน) ตัวอย่าง: Hey man, thanks for lending me your car today. (เฮ้ ขอบคุณที่ให้ยืมรถวันนี้)

5
ฉันสามารถพูดpool of waterแทนpuddle of waterได้หรือไม่? หรือมีทางเลือกอื่นในการpuddle of water?
ใช่แน่นอน คุณสามารถพูดpool of waterแทนpuddle of water อย่างไรก็ตามpuddleหมายถึงน้ําน้อยกว่าpoolในประโยคนี้คุณสามารถพูดstream of waterหรือคุณสามารถใช้the cow was caught in a flood! ตัวอย่าง: The duck is swimming in a pool of water. (เป็ดกําลังว่ายน้ําในสระน้ํา) ตัวอย่าง: The child is splashing around in a puddle of water. (เด็กสาดน้ําในแอ่งน้ํา)

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

- เอาล่ะแฮร์รี่ - มาร่วมบิ๊กบอย