ทําไมthingถึงตามหลังarm? เราแค่พูดarmไม่ได้เหรอ?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ในสหราชอาณาจักร thingมักใช้เป็นคํานามเพื่อแทนที่บางสิ่ง นี่เป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่ยาวนานดังนั้นจึงยากที่จะทราบแน่ชัดว่า thingหมายถึงอะไร แต่มันมีส่วนเกี่ยวข้องกับข่าวลือที่ว่า Paul Rudd ทําอะไรบางอย่างบนแขนนั้นดังนั้นเราจึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าเขากําลังบอกว่ามันthing เนื่องจากประโยคนี้มีอยู่แล้วคุณจึงไม่สามารถเขียนarmได้โดยไม่ต้องthingถ้าคุณจะเขียนประโยคนี้Did you really touch the arm? (คุณสัมผัสแขนนั้นจริงๆเหรอ?) ผมบอกได้เลยว่า