niceหมายถึงลักษณะทางกายภาพหรือไม่? หรือคุณกําลังพูดถึงบุคลิกภาพ?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
อย่างที่คุณเห็นคําว่า niceมีความหมายแตกต่างกันขึ้นอยู่กับบริบท เนื่องจากตัวเอกได้รับลักษณะทางกายภาพของ uglyแล้ว niceในที่นี้ไม่ได้หมายถึงลักษณะที่ปรากฏ ในความเป็นจริง niceในที่นี้หมายถึงตัวละครลักษณะที่ใจดีและสุภาพของลูกเป็ดขี้เหร่ ตัวอย่าง: Your new boyfriend is a really nice guy. (แฟนใหม่ของคุณดีจริงๆ) ตัวอย่าง: It was very nice of your mom to drive me home. (แม่ของคุณเป็นคนดีจริงๆที่ขับรถพาเรากลับบ้าน)