ฉันจําเป็นต้องthatหลังจากAboutหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ที่นี่เราสามารถละเว้นthatได้ อย่างไรก็ตามเพื่อให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์คุณจะต้องแทนที่บทความอื่นเช่น theหรือ a แทนthat ที่นี่บทความมีความจําเป็นก่อนคําเพราะChineseทําหน้าที่เป็นคําคุณศัพท์และปรับเปลี่ยนสิ่งที่กล่องเป็น หากบทความหายไปประโยคนี้จะไม่เป็นประโยคที่สมบูรณ์แบบ ตัวอย่าง: Funny thing about a Chinese takeout box, it's actually American. (สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาชนะบรรจุแบบซื้อกลับบ้านของจีนผลิตในสหรัฐอเมริกาจริงๆ) ตัวอย่างเช่น Funny thing about the Chinese takeout box, it's actually American.