สิ่งที่เป็น In my transit

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ประโยคนี้ค่อนข้างผิดปกติ เมื่อผู้พูดพูดว่า I'll take you there in my transitเขาหมายถึงรถยนต์หรือยานพาหนะ ฉันใช้คําว่า transitแทนคําว่า carแต่ transitไม่ใช่สิ่งทดแทนทั่วไปของ car เนื่องจากอยู่ที่นี่ หากคุณต้องการขับรถให้ใครสักคนควรพูดI'll take you there in my carมากกว่าtransit ตัวอย่าง: Don't walk there. I'll take you in my car. (อย่าเดินขึ้นไปที่นั่นฉันจะขับรถให้คุณ) ตัวอย่าง: If I take you in my car, we can get there in 10 minutes. (ฉันขับรถพาคุณไปที่รถและเราสามารถไปที่นั่นได้ภายใน 10 นาที)