คําว่า "more than meets the eye" หมายถึงอะไร?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
More than meets the eyeเป็นสํานวนที่หมายความว่ามีบางอย่างมากกว่าที่คุณเห็นหรือคาดหวัง มันมักจะใช้เมื่อสิ่งที่ดูเหมือนง่ายมาก แต่จริงๆแล้วมันซับซ้อนมากหรือมีประโยชน์มากกว่าตอนแรก ตัวอย่าง: There is more to this tool than meets the eye. (เครื่องมือนี้มีอะไรมากกว่าที่ตาเห็น) ตัวอย่าง: Not only is he a talented singer but he can dance and paint too. There's much more to him than meets the eye. (เขาไม่เพียง แต่เก่งในการร้องเพลงเท่านั้นเขายังเก่งในการเต้นและวาดภาพความสามารถของเขามากกว่าที่ตาเห็น)