สํานวนนี้ floating on airใช้กันทั่วไปในสหรัฐอเมริกาหรือไม่
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่นี่เป็นหนึ่งในการสนทนาในชีวิตประจําวันที่พบบ่อยที่สุด ใช้เพื่อแสดงอารมณ์ที่มีความสุขราวกับว่าคุณกําลังลอยอยู่ในอากาศ นี่คือบทวิจารณ์ที่คลั่งไคล้ของ SpongeBob เกี่ยวกับคุณภาพการขับขี่ของรถ ตัวอย่าง: I just got my dream job! I feel like I'm floating on air. (ในที่สุดฉันก็ได้งานในฝัน! ตัวอย่าง: John is floating on air right now. He just asked his crush out and she said yes. (จอห์นต้องทําให้ดีที่สุดในตอนนี้เพราะเขาสารภาพว่าเขาแอบชอบและมันก็ได้ผล)