อะไรคือความแตกต่างระหว่าง convinceและ persuadeสําหรับการโน้มน้าวใจเดียวกัน?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ความแตกต่างที่สําคัญคือ convinceเป็นเรื่องเกี่ยวกับการโน้มน้าวให้อีกฝ่ายเชื่อว่าบางสิ่งเป็นความจริงในขณะที่ persuadeเกี่ยวกับการโน้มน้าวให้พวกเขาทําอะไรบางอย่างผ่านการชักชวนหรือการสนทนา มีความแตกต่างเล็กน้อย แต่คุณสามารถใช้คําสองคําแทนกันได้เช่นเดียวกับในข้อความ! ตัวอย่าง: We convinced Jonathan that aliens are real. (เราโน้มน้าวโจนาธานว่ามนุษย์ต่างดาวมีอยู่จริง) ตัวอย่าง: We persuaded Jonathan to get a tattoo of our names. (เราโน้มน้าวให้โจนาธานสักรอยสักที่มีชื่อของเราอยู่) ตัวอย่าง: They convinced us to go with them. = They persuaded us to go with them. (พวกเขาชักชวนให้เราไปกับพวกเขา)