ความแตกต่างระหว่าง Kindaและ littleคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Kinda หรือ Kind ofคล้ายกับ a littleมากและทั้งคู่มีความหมายว่า rather หรือ to an extentแม้แต่ความแตกต่างก็ไม่ได้สร้างความแตกต่างมากนัก แต่ถ้าฉันต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งก็คงเป็น kind of/kinda ที่เหมาะสําหรับการสนทนาในชีวิตประจําวัน ตัวอย่าง: It's kinda cloudy today. (วันนี้มีเมฆมาก) ตัวอย่าง: Skydiving is kind of like learning to ride a bike. You have to learn to let go. (การกระโดดร่มก็เหมือนกับการขี่จักรยานคุณต้องปล่อยมือไว้ตรงกลาง) ตัวอย่าง: I feel a little tired. I probably slept too late last night. (ฉันเหนื่อยนิดหน่อยฉันต้องนอนสายเกินไปเมื่อวานนี้) ตัวอย่าง: This wine is a little sour. Has it gone bad? (ไวน์นี้ดูเปรี้ยวนิดหน่อย มันเน่าเสียไหม)