สิ่งที่เป็น Pull down the shuttersนี่เป็นสํานวนหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นในสถานการณ์ใด

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง Pull down the shuttersเป็นสํานวนที่หมายถึงการหยุดพูดหรือคิดเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ข้อความกล่าวถึงสํานวนนี้เป็นเครื่องเตือนใจให้หยุดคิดหรือพูดอะไรอีกและมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่คุณกําลังทํา นอกจากนี้ยังสามารถเขียนเป็น bring down the shutters ตัวอย่าง: She brought down the shutters after the incident happened. (เธอหยุดพูดและคิดหลังจากเกิดอุบัติเหตุ) ตัวอย่าง: I'll bring down the shutters about the party in a week. (ฉันจะไม่พูดถึงปาร์ตี้ในหนึ่งสัปดาห์)