สิ่งที่เป็น hit it off
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Hit it offหมายถึงคนสองคนขึ้นไปที่มีความสนใจเหมือนกันและเข้ากันได้ดีหรือเข้ากันได้ดี เป็นสํานวนที่สามารถใช้ระหว่างคู่รักหรือเพื่อนทั่วไปได้ ตัวอย่าง: Those two really hit it off yesterday. (สองคนนี้เข้ากันได้ดีเมื่อวานนี้) ตัวอย่าง: The man and women hit it off when they first met. They started dating shortly after. (ชายและหญิงเข้ากันได้ดีตั้งแต่การพบกันครั้งแรก และพวกเขาก็เริ่มออกเดทหลังจากนั้นไม่นาน) ตัวอย่าง: We really hit it off! We have a lot in common. (เรามีหลายอย่างที่เหมือนกันดังนั้นเราจึงเข้ากันได้ดีจริงๆ)