สิ่งที่เป็น same shit
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
same shitในที่นี้หมายความว่าสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้จะถูกทําซ้ํา! มันเป็นวลีที่ไม่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์same shitอาจหมายถึงสถานการณ์นี้หรืออะไรบางอย่าง มันมีคําว่า shit ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะต้องระมัดระวังเมื่อใช้ บางคนอาจรู้สึกไม่เหมาะสมและบางคนอาจรู้สึกอึดอัด ตัวอย่าง: Every Christmas, we do the same shit. We buy presents, make food, eat, and sleep early. (เราทําสิ่งเดียวกันทุกคริสต์มาส: ซื้อของขวัญทําอาหารกินเข้านอนเร็ว) ตัวอย่าง: Why do you always buy the same shit for me? (ทําไมคุณถึงซื้อสิ่งเดียวกันให้ฉันเสมอ?)
Share this post
