pick up the piecesne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
pick up the pieces, kötü bir şey olduktan sonra kişinin hayatını eski haline getirmek anlamına gelen sık kullanılan bir deyimdir. Bu, sinir bozucu bir şeyden sonra neredeyse yeniden başladığınız anlamına gelir. Örnek: She had to pick up the pieces after her husband left her. (Kocası gittikten sonra hayatına yeniden başlamak zorunda kaldı) Örnek: I know this storm has destroyed your home and life, but we are here to help you pick up the pieces. (Fırtınanın evinizi ve hayatınızı aldığını biliyoruz, ancak ayağa kalkmanıza yardımcı olmak için buradayız.) Örnek: I was able to pick up the pieces after he broke up with me. (Benden ayrıldıktan sonra tekrar ayağa kalkabildim.)