to take a rain checkne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
rain check, bir teklifi veya öneriyi birinin size bahsettiği tarihten başka bir tarihe ertelemek anlamına gelir. Başka bir deyişle, Taking a rain checkteklifle ilgilendiğinizi, ancak bunu o saatten başka bir tarihte yapacağınızı söylüyorsunuz. Örnek: I am going to have to take a rain check on dinner tonight. I have to babysit my sister. (Sanırım bu akşam başka bir akşam yemeğine ertelemek zorunda kalacağım, çünkü bugün kız kardeşime bakmak zorundayım.) Örnek: Can I take a rain check? I'm not feeling well. (Bir dahaki sefere erteleyebilir miyim? Bugün kendimi iyi hissetmiyorum.)