Cümleye in the case of the aircraft has to make an emergency landingderdim. Cümlem ile orijinal metin arasındaki fark nedir?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
In the event of Xve in the case of Xaslında aynı anlama gelir. Böylece in the unlikely event of the aircraft...ile başlayan bir cümleyi in the unlikely case of the aircraftile değiştirebilirsiniz. Tabii ki, cümlenin anlamı da değişmiyor. Bu cümledeki anahtar kelime unlikely'dir. Bir olayın olasılığını açıklayan bir sonraki kelime atlanırsa, cümlenin hem tonu hem de amacı değişecektir. Örnek: In the highly unlikely event of your meal being undercooked, the restaurant will provide a full refund. (Yemeğiniz az pişmişse, restoran size tam bir geri ödeme yapacaktır.) Örnek: In the highly unlikely case of injury during the training session, the school will cover all hospital expenses. (Uygulama sırasında yaralanırsanız, okul tüm tıbbi masrafları karşılayacaktır.)
