break a legifadesi sadece performanslarda mı kullanılıyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu doğru! Bu, tiyatro dünyasında kullanılan bir argo türüdür. Ancak daha çok belirli bir sektör için argo bir terim olduğu için tiyatro dünyası dışında bir yerde kullanılırsa yanlış anlaşılabilir. Örnek: I hope your baseball game goes well. Break a leg! (Umarım beyzbol maçı iyi geçer, bacağını kır!) => (X) Ex: I hope the talent show goes well. Break a leg! (Hepinize en iyisini diliyorum, iyi şanslar!) => (O)