Hit the booksne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Aslında, günlük bir ifade olarak kategorize edilebilir ve bir zihinle çalışmak veya okumak anlamına gelir. Sınav döneminin ortasında olan sınava girenler için kullanılabilir, değil mi? Örnek: It's exam week, so I saw students hitting the books all over the library. (Hafta boyunca, sınavlar nedeniyle okuma odasında çok çalışan öğrencileri görebiliyordum.) Örnek: He was a bad student up until his senior year of high school. Then, he got serious and started hitting the books. (Liseye kadar kötüydü ama sonra ciddi bir şekilde çalışmaya başladı.)