Lasts yerine keepsyazarsam, nüans nasıl değişir?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Lastve keep, devam etmek (continue on) veya dayanmak (endure) anlamına gelen fiillerdir, ancak ikisinin nüansları çok farklıdır. Her şeyden önce, lastsadece belirli bir süre bir şey yapmaya devam etmek anlamına gelir. Ve keepgenellikle belirli bir süre sonra asıl amacını yerine getiremeyeceği, ancak daha da kötüye gideceği (özellikle yiyecek) bağlamında kullanılır. Örnek: This food will keep for a week in the fridge. (Bu yiyecek buzdolabında bir hafta dayanır.) Örnek: My cough lasted for a few days. (Öksürük son birkaç gündür devam ediyor) Örnek: How long is this movie going to last? (Bu film ne kadar sürecek?)