ridiculouskelimesinin olumsuz bir çağrışımı olduğunu düşündüm, bu yüzden sadece funnyyerine geçebilir mi?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Evet bu doğru! Ridiculous, funnyile eşanlamlı olarak da görülebilir! Elbette bazen olumsuz bir çağrışım yapar, ancak silly, absurdveya laughableanlamında da kullanılabileceği için her zaman kötü bir şey değildir. Burada Will ridiculousbahsediyor çünkü onu kafasına büyük bir ok saplanmış olarak görmenin saçma olduğunu düşünüyor. Örnek: This movie is ridiculous. I love it. I laugh so much every time! (Bu filmi seviyorum çünkü komik, her izlediğimde beni patlatıyor!) Evet: A: I'm worried that I'll miss my flight. (Korkarım uçağımı kaçıracağım.) B: Don't be ridiculous. We're not that late. (Komik olma, çok geç değil.) = > komik değil