Bu cümleden self-önekini çıkarırsam, cümlenin nüansını değiştirir mi? Çevre sorunları gibi genel konulardan bahsederken, sadece consciousveya awarekullanmanın daha iyi olacağını düşünüyorum.

Neden threedeğil de threefolddedim?

Threefold, bir biçimde standardın üç katı, üç katı veya üç katıdır. Burada Chandler, kutunun anlamının üç kat daha büyük olduğu anlamına gelen threefoldkelimesine atıfta bulunuyor ve sandığın anlamının birden fazla anlamı olduğunu söylüyor veya vurguluyor. Sadece threeaçısından "üç öğeden" bahsediyoruz ve bu, Chandler'ın aktarmaya çalıştığı şeyin etkisine sahip değil. Örnek: The earnings of the company have increased threefold in the last year. (Şirketin geliri bir yılda üç katına çıktı) Örnek: The significance of the new law will be threefold: it will not only reduce air pollution, but also expand the transportation infrastructure and increase city revenue. (Bu yeni yasanın etkileri üç yönlüdür: sadece hava kirliliğini azaltmak değil, aynı zamanda ulaşım altyapısını genişletmek ve şehrin gelirlerini artırmak.)

Aynı deniz tanrısı olmalarına rağmen antik Yunan'da Poseidon'a, Roma'da Neptunus'a seslendiler değil mi? Peki, modern İngilizcede ikisinden hangisi daha yaygın?

Bu ilginç bir soru! Modern İngilizce konuşulan dünyada Poseidon, Neptunus'tan daha popüler görünüyor.

later I thinkneden bahsediyor?

Bunu burada daha sonra olabileceği anlamında söylüyorum. İlk başta, daha sonra daha iyi olduğunu düşünürsünüz, ama sonra daha mükemmel olduğunu düşünürsünüz. İnsanlara bir randevuyu veya programı daha sonraki bir tarihe ertelemelerini tavsiye etmek için kullanılabilecek bir ifadedir. Evet: A: Are you free at 5pm? (Akşam 5'te vaktiniz var mı?) B: Later, I think. (Sanırım bundan sonra olacak.) A: How about 7pm? (Peki akşam 7'ye ne dersin?) B: Yes, that's perfect! (Bu doğru!) Evet: Patron: Will the project be finished at 3pm? (Proje saat 3'te bitecek mi?) Ben: Later, I think. (Sanırım bundan daha uzun sürecek.) Başka bir patron: Could you finish it before the end of the day? (Günün sonuna kadar işimi bitirebilir misin?) Ben: Yes, I can do that. (Evet, yapacağım.)

Sadece barbecue demek bir parti anlamına mı geliyor? (En baştaki big bag ile dalga geçtiği sahnede mangaldan da bahsediyor.)

Evet, barbecue(BBQ) kelimesi bir tür sosyal toplantı veya parti anlamına gelir. Arkasına partykelimesini koymak zorunda değilsiniz, sadece bir kelime olarak kullanabilirsiniz. Örnek: My family is having a barbecue this weekend. Do you wanna come? (Ailem bu hafta sonu mangal yapıyor, gelmek ister misiniz?) Örnek: Let's get together and have a barbecue. (Hadi bir araya gelelim ve mangal yapalım)

madamve madamearasındaki fark nedir?

Madame, Mr.s'e benzer bir anlama sahip Fransızca bir unvandır ve madambir kadın için yaygın bir terimdir. Her ne kadar genellikle otorite veya statü sahibi bir kadına atıfta bulunsa da. Ma'am aynı zamanda kısaltılmış bir madamşeklidir. Örnek: Ma'am, can I leave class early, please? (Hocam bugün erken çıkabilir miyim?) Örnek: Madame Oceane is coming to visit today. (Madam Oceanu bugün ziyaret edecek) Evet Madam Secretary, someone's here to see you. (Sayın Sekreter, bir ziyaretçi var.)