Kelime sırasını Im just dyingolarak değiştirebilir miyim?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Just'da olduğu gibi, vurgu için kullanılan zarfı nereye yerleştirdiğinize bağlı olarak, cümlenin nüansı biraz farklı olacaktır. Örneğin, I'm dying just to make you see, diğer kişiye sevdiğiniz kişiye ne kadar ihtiyacınız olduğunu göstermek için öleceğiniz anlamına gelir. I'm sonra bir justkoyarsanız, bu sadece dyingişinizin bittiğini ve başka bir şey yapmadığınızı gösterir. Cümlenin anlamı bu şekilde değişir. Bu çok ince bir fark, ancak dinleyici üzerinde hafif bir etkisi var. Örnek: I told the hairstylist to cut my hair only a little. (kuaförden saçını çok az kesmesini istedi) Örnek: I only told the hairstylist to cut my hair a little. (kuaförümden sadece saçımı biraz kestirmesini istedim) Örnek: I told the hairstylist only to cut my hair a little. (Kuaförümden saçımı kesmesini istedim.)
