Son of a gunne anlama geliyor? Bu yaygın bir ifade mi?

Burada, restne anlama geliyor?

Restçeşitli anlamları vardır, ancak bu durumda rest, "bir şeyin kalanı" anlamına gelen bir isimdir. Örnek: What do you want to do for the rest of your life? (Hayatının geri kalanında ne yapmak istiyorsun?) Örnek: I don't know what to do for the rest of the year. (Yılın geri kalanında ne yapacağımı bilmiyorum)

renaissancene anlama geliyor?

Renaissance (Rönesans) kelimesi, unutulmuş bir şeye olan ilginin yenilenmesini ifade eder ve hayata geri döner. Canlanma demektir. Burada Apple'a olan ilginin ve popülerliğin arttığı söyleniyor. Örnek: The wine industry is definitely experiencing a renaissance. (Şarap endüstrisi şu anda kesinlikle patlama yaşıyor.) Örnek: Thanks to self isolation home baking has undergone a renaissance. (Evde pişirme, kendi kendine izolasyon sayesinde geri dönüş yapıyor.)

hide outve hideaynı anlama mı geliyor? Yoksa sonuna outeklendiğinde aynı kelimenin anlamı değişiyor mu?

Bu iyi bir soru! Evet, dediğiniz gibi outatlayıp sadece hidingkullanırsanız sorun yok. Ancak anlam biraz değiştirilebilir. Hide, örneğin can sıkıcı akrabalardan gizlice kaçmak için kullanılabilir. Öte yandan, hide out, saklandığını, ancak birinin umutsuzca onu aradığını ima etmesi ile karakterize edilir. Bu yüzden hide outkelimesi İngilizce konuşulan retorikte sıklıkla kullanılır. Ayrıca, bu iki kelimeyi bir araya getirirseniz, kaçmak için saklanma yeri anlamına gelen hideoutkelimesini elde edersiniz. Örnek: I have to hide out from the FBI. ( FBI'dan saklanmam gerekiyor) Örnek: Criminals sometimes hide out in these abandoned houses. (Suçlular bazen terk edilmiş evlerde saklanır)

Drive a stickne anlama geliyor?

Stickve stick shift, manuel, sopa bir araba sürmek için manual transmissionanlamına gelir. Manual transmission, daha verimli sürüş için vites ayarlamanıza olanak tanıyan bir yapıya sahip. Artık çoğu arabada automatic transmissions (otomatik şanzıman, otomatik) var, bu nedenle her seferinde vites değiştirmek zorunda kalmıyorsunuz.

thingneden arm peşinde? Sadece armdiyemez miyiz?

Birleşik Krallık'ta thinggenellikle bir şeyin yerine isim olarak kullanılır. Bu uzun bir konuşmanın parçası, bu yüzden thing'in neden bahsettiğini kesin olarak bilmek zor. Ama bunun Paul Rudd'un o kola bir şey yaptığı söylentisiyle bir ilgisi var, bu yüzden bunun thingolduğunu söylediğini varsayabiliriz. Bu cümle zaten yerinde olduğundan, thingolmadan armyazamazsınız. Bu cümleyi yeniden yazacak olsaydınız, Did you really touch the arm? (o kola gerçekten dokundunuz mu?) Bunu söyleyebilirim.