student asking question

the day bleeds kelimesini anlamıyorum. Bu ne anlama geliyor?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Now the day bleedskelimesinin now the day turns intosöylemenin daha şiirsel bir yolu olduğu söylenebilir (şimdi gün ~'ye dönüşüyor). Bleed boşaltmak, içeri sızmak veya tüketmek anlamına gelebilir. Aşağıdaki into nightfall(alacakaranlık) kelimesinin bağlamına bakarsanız, anlamını çıkarabilirsiniz. Yani Now the day bleeds into nightfall now the day turns into nightolarak anlaşılabilir (gün sona eriyor). Tabii ki, bunu gerçek hayatta söylemiyoruz, ancak bu mecazi ifadelerin edebiyatta ve müzikte kullanıldığını görmek yaygındır. Örnek: Darkness is bleeding into the sky. (Karanlık gökyüzüne batıyor) Örnek: The lake is slowly being bled dry. (Göl tükendiği için kuruyor)

Popüler Soru-Cevap

02/10

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Şimdi gün kanıyor