I'd let you had I known it çok fazla gramer bilmiyorum.
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu iyi bir soru. I'd let you, I would have let youkelimesinin kısaltmasıdır. Buradaki havekelimesi had knownanlamına gelir. Doja Cat, diğer kişinin sizinle ilgili arzularını ve duygularını önceden bilseydiniz, bunların olmasına izin vereceğinizi söylüyor. Bu şarkı sözü bir sonraki söz, why don't you say so (Bunu neden söylemedin?) ve anlamsal olarak Bu benzersiz cümle yapısı, bir şarkı olduğu için bu şekilde yazılmıştır ve genellikle bu şekilde söylemeyiz. Bu bir şarkı, bu yüzden sözler günlük konuşmalardan biraz daha şiirsel veya ritmik olarak yazılmış, bu yüzden biraz garip gelebilir.