Neden Friend of Racheldeğil de friend of Rachel'syazıyorsun? Rachel's friendise, 'seklemek mantıklıdır, ancak iyelik eki ofgirerse, aynı zamanda 'sekler mi?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Ruth'un burada friend of Rachel'ssöylemesinin nedeni, kişinin adının (kişinin adı) artık bir şeyin onu takip etmeye devam ettiği gerçeğinden çıkarılmış olmasıdır. İngilizce'de, bu ifadede birinin adından sonra ne geldiğini söyleyemezsiniz, bu nedenle burada bir addan sonraskullanmak mantıklı değildir. Bu yüzden burada friend of Rachelveya Rachel's friendsöylemek daha iyidir. Ancak hem friend of Rachel'shem de friend of Rachel dilbilgisi açısından doğru kabul edilir.