Small town yerine smallvilledemek doğru mu?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Smallvilleve small towneş anlamlı değildir. İlk bakışta benzer görünüyorlar, ancak Smallvilleyalnızca DC Comics'in Superman serisinde görünen hayali bir yer adı ve bu adın adını taşıyan bir TV programı, gerçek bir kelime değil. Ve onun yerini alacak başka bir kelime yok, bu yüzden burada sadece small town. Örnek: I'm just a small town girl, so I felt quite lost in the big city. (Ben küçük bir kasabadan bir kızım, bu yüzden büyük bir şehirde ne yapacağımı bilmiyordum.) Örnek: He's a small town boy that somehow became an international superstar. (Küçük bir kasabadan geliyor ama bir şekilde uluslararası bir süperstar oldu.)
Share this post
