student asking question

A little too muchne anlama geliyor? a littlemi yoksa too muchmı? Yoksa ikisinin arasında bir yerde mi?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

A little too much, normal miktarın biraz üzerinde bir seviyeyi gösterir. Ancak yine de bir too muchkavramıdır. Çünkü, sonuçta, normalden daha fazlası. Ancak aradaki fark, littlekelimesi sayesinde, güçlü bir anlam duygusuna sahip olan too much'dan biraz daha yumuşak hissettirmesidir. Benzer bir ifade a little too [something]'dir. Evet: A: I worked a little too much last week. (Sanırım geçen hafta kendimi biraz fazla çalıştırdım.) B: Well that's an understatement. I didn't see you the whole week! (biraz sıra dışı, geçen hafta yüzünü bile görmedim!) Örnek: I stayed up a little too late last night, and now I can't stay awake. (Sanırım dün gece biraz geç kaldım, zihnimi kapalı tutamıyorum.)

Popüler Soru-Cevap

12/09

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Dün gece biraz fazla şarap içtim.