Я чув, як американці кажуть Andale! Andale! , коли просять когось щось зробити, але що це означає? Чи правильна англійська мова?
Відповідь носія мови
Rebecca
Andale– це іспанське слово, яке вимовляють мексиканці, щоб підбадьорити або підбадьорити інших. Це щось на кшталт come on. Це не англійська мова, але ви знаєте, на американську культуру також вплинули мексиканці, тому ви побачите, що американці немексиканського походження часто використовують це слово! Приклад: Andale, Andale! You can do it! (Давай, давай, ти зможеш!) Приклад: Andale, Jack! You're in the lead now! (Вперед, Джек! Ти номер один!)